内容重新润色：

【斯图加特，11月8日电】2024中德经济合作对话暨中德(常州)创新产业园斯图加特推介会于近日圆满举行。此次活动由常州市人民政府主办，中德(常州)创新产业园协办，常州市金坛区人民政府承办。100多位来自企业、政府和社会各界人士齐聚一堂，更有200余位德语区企业代表通过线上方式参与了这场盛会。

巴登-符腾堡州经济、劳工与旅游部中国事务负责人奥利弗·马吉拉在开幕致辞中指出，巴登-符腾堡州与江苏省的紧密合作关系为中国市场提供了广阔的空间，德企应抓住机遇，深入了解中国市场和中国供应商，寻求更多合作机会。

常州市市长盛蕾在视频致辞中表示，常州工业基础扎实，制造业增加值占比稳定在43%左右，2023年GDP总量突破1万亿元。常州已吸引3000多家外资企业扎根，其中德资企业255家。位于常州金坛区的中德(常州)创新产业园，已成为长三角地区德企投资兴业的新高地。

据金坛区区委书记陆秋明介绍，园区已累计引进德语区企业65家，总投资额超23亿欧元。金坛区将持续深化与德语区企业的经贸往来、创新合作、人文交流，打造长三角对德创新合作新高地。

论坛期间，皮尔磁(Pilz)、胜伟策(Schweizer)等德资企业负责人分享了他们在华投资建厂的丰富经验。

皮尔磁公司(Pilz)专注于自动化技术，为客户提供完整的自动化解决方案，广泛应用于包装行业、汽车行业、机器人应用等领域。今年是皮尔磁公司落户金坛十周年，其生产与物流高级副总裁鲁本·康泽尔曼先生表示，十年来皮尔磁与金坛区的合作非常成功，将继续加大投资，建设更多生产线，满足市场需求。

德国胜伟策电子股份公司是欧洲三大PCB制造商之一，专注于嵌入式封装电路板(PCB)设计与制造。其创新印制电路板技术广泛应用于汽车、航空航天、工业与医疗和通信与计算领域等要求苛刻的领域。胜伟策董事会主席尼古拉斯·法比安·胜伟策表示，投资中德(常州)创新产业园是正确的选择，未来将继续推动中国业务的持续增长。

劳施保施集团(RAPA)始建于1920年，是一家拥有超过70年电磁阀和液压泵研发生产经验的隐形冠军企业。RAPA集团董事会成员、首席财务官卡琳·沃尔夫表示，劳施保施电磁科技(江苏)有限公司已于今年9月正式开业，下一步将在此基础上，积极与中国客户及供应商建立友好合作关系。

此次推介会的成功举办，不仅展示了中德经济合作的紧密关系，也预示着中德(常州)创新产业园将在未来发挥更加重要的作用。