很多人小时候在港版的《西游记》中，或许对“多情自古空余恨，此恨绵绵无绝期”这两句诗有所了解。然而，这两句诗并非源于某首古典诗词，而是由后人拼凑而成。其中，“此恨绵绵无绝期”取自白居易的《长恨歌》。那么，“多情自古空余恨”又是出自何处呢？

实际上，这句诗出自清代小说《花月痕》第十五回，是女主角杜彩秋写给男主角韩荷生的。全诗如下：

多情自古空余恨，好梦由来最易醒。

岂是拈花难解脱，可怜飞絮太飘零。

香巢乍结鸳鸯社，新句犹书翡翠屏。

不为别离已肠断，泪痕也满旧衫青。

这首诗描绘了男女之间的离情，尤其是第一句“多情自古空余恨”尤为经典。然而，为何如此经典的诗句，其作者却鲜为人知呢？

《花月痕》这本小说以青楼女子为主要人物，描写了她们的爱情故事。由于书中大篇幅描写这些人物，加上对青楼女子的传统偏见，这本书及其中的诗词起初并不广为流传。作者魏秀仁，作为清代的小说家，他的小说多以风尘女子的爱情为主，这在当时并不常见。

虽然书中诗词的文学价值很高，但由于其写作对象，这本书在流传上受到了很大的限制。加上对青楼女子的传统偏见，使得无论是这本书还是其中的诗词，都不被大众所熟知。至于作者，在学校的课堂上，老师们往往不愿提及。如果不是因为《西游记》中的引用，或许很多人都不会知道“多情自古空余恨”这句诗。

当我们抛开有色眼镜，去深入了解《花月痕》这本书，我们会发现其文学价值并不低于其他名著。尤其是书中的诗词，堪称一绝。